Четверг, 28.11.2024, 14:50
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта

Категории каталога
Гимны и фанатские песни [8]

Наш опрос
Хотели бы вы, чтобы на сайте появилась функция "Онлайн трансляции"?
Всего ответов: 728

Главная » Файлы » Музыка » Гимны и фанатские песни

Гимн Лиги Чемпионов (Mp3+текст)
[ Скачать с сервера (2.69 Mb) ] 06.10.2008, 19:49
Дословно текст гимна Лиги чемпионов звучит так:

Ce sont les meilleures equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!

Les grandes et les meilleures!
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event!
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!


Перевод, близкий к дословному, с произношением:

Ce sont les meilleures equipes,
(сё сон: ле мэйор зэкип)
Это лучшие команды (фр.)

Es sind die aller besten Mannschaften, the main event!
(зс зинт ди алле бэстэн маншафтэн, зэ мэйн ивэнт)
Это всё лучшие команды (нем.), главное событие (англ.)

Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
(ди майста, ди бэстэн, ле мэйор зэкип, зэ чемпионз)
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)

Les grandes et les meilleures!
(ле гран:д э ле мэйор)
Великие и лучшие! (фр.)

Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event!
(айнэ гроссэ штатлихе феранштальтунг, зэ мэйн ивэнт!)
Большое зрелищное событие (нем.), главное событие (англ.)!

These are the men,
(зиз а зэ мэн)
Они мужчины (англ.),

Sie sind die Besten,
(зи зинт ди бэстэн)
Они лучшие (нем.),

These are the champions!
(зиз а зэ чемпионз)
Они чемпионы (англ.)!

Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!
(ди майста, ди бэстэн, ле мэйор зэкип, зэ чемпионз!)
Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)


Источник: http://ja-ja13.narod.ru

Категория: Гимны и фанатские песни | Добавил: Карина
Просмотров: 15003 | Загрузок: 4254 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 4.5/37 |
Всего комментариев: 3
3 Dashok  
0
А я его даже выучила)) И на плеер бросила)))

2 KsK  
0
good
мне очень нравиться)))!!!

1 Dashok  
0
good love roll biggrin biggrin smile
Мне так нравится)))))) А я раньше не могла понять заставку The champions)))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Поиск

Друзья сайта

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Copyright MyCorp © 2024